permite diversas modificaciones